AnIntroductionForCommunityCurrencyAdvocates
Una introducción para los entusiastas de las monedas locales
Aunque Ripple tiene mucho en común con otras monedas de comunidad, el concepto puede ser difícil de explicar. Esta página describe Ripple para los entusiastas de otras sistemas monetarios de comunidad relacionados.
Para empezar, veamos dos funciones diferentes para las que sirve Ripple:
1. Ripple es una forma de hacer pagos entre diferentes monedas. 2. Ripple permite a cualquiera emitir su propia moneda.
Téngase en cuenta que con "moneda" nos referimos a su valor real, no a las unidades usadas para medir el valor. 1. Ripple es una forma de hacer pagos entre diferentes monedas.
Piensa en Ripple como en una forma para un usuario de una moneda local de pagar y haceptar pagos de usuarios de otra moneda local. Ripple permite a alguien que use dos monedas para actuar facilmente como un cambista o intermediario en transacciones entre dos comunidades monetarias de las que es miembro. Pero, más que eso, Ripple es un protocolo para descubrir cadenas de dos o más de estos intermediarios, permitiendo los pagos entre dos comunidades con su propia moneda que no tienen miembros en común. Todo esto puede hacerse de una forma bastante simple para el usuario final.
Integrar Ripple con una moneda local significa que el poder de esa moneda no se tiene ya que limitar al número de personas que la aceptan, sino por el número de personas en la red Ripple a la que está conectada. Esto permite a la moneda local con la comunidad más pequeña convertirse en tan útil para el pago como una moneda nacional, y supera la principal ventaja de las monedas nacionales sobre las locales.
Un ejemplo LETS
Tomemos un sistema LETS con una moneda basada en horas y 100 miembros. Cada miembro tendría un "nodo", o agente software, en la red Ripple, y también habría un nodo central LETS gestionado por la organización que emitía la moneda LETS. Cada miembro aceptaría la moneda emitida por el nodo LETS, y éste aceptaría los pagarés emitidos por cada miembro. En otras palabras, cada miembro tendría una cuenta de crédito mutuo con el LETS.
Todo esto puede hacerse sin añadir ninguna complejidad para el usuario final. La estructura subyacente de Ripple, de hecho, permite a los usuarios participar en varias monedas a través de un sólo interfaz.
Para pagar a otro miembro del LETS, uno tendría que indicarle al LETS central que restase de su saldo en la cuenta y sumase al saldo del otro miembro. Supongamos que Susana, mimbro del LETS, quiere usar sus horas LETS para pagar un jersey a Juan, que guarda puntos de atención sanitaria de una comunidad cercana. Ripple buscará y encontrará a Pedro, que es miembro del LETS y de un sistema de puntos de un supermercado local, y que Daniel colecciona puntos del supermercado y de atención sanitaria.
Ahora Susana puede pagar 5 horas LETS a Pedro, que pagará 1100 puntos del supermercado a Daniel, que por su parte pagará 130 puntos de atención sanitaria a Juan, que considera eso un pago suficiente por el jersey. El mensaje de pago irá desde el nodo de Susana, al nodo LETS, al nodo de Pedro, al nodo del supermercado, al nodo de daniel, al nodo del centro de salud, al nodo de Juan. Todo automáticamente sin que ninguno de ellos tenga que mover un dedo, excepto Susana, que inicia la secuencia de pago introduciendo la identificación de Juan y la cantidad a pagar. Los dos intercambios se hacen según el tipo de cambio que hayan elegido con anterioridad Pedro y Daniel. Si a Susana no le gustan esas tasas de cambio, le dirá a Ripple que busque otra cadena de intermediarios con una mejor tasa de promedio.
2. Ripple permite a cualquiera emitir su propia moneda.
Un emisor de moneda puede ser definido como alguien que actua de intermediario de pago entre subcriptores de esa moneda. Hace esto respondiendo por la moneda usada como pago entre los dos subcriptores, y aceptando resolver la deuda que esta representa.
Como Susana, usuaria del LETS, tiene un nodo Ripple que funciona exactamente igual que el nodo centrla LETS, puede usarlo para mantener una cuenta de pagarés (de crédito mutuo) con cualquiera que tenga un nodo Ripple. Ella puede mantener un registro de sus deudas personales con sus amigos y unirse a otras monedas locales integradas con Ripple. Podría incluso gestionar su cuenta del banco desde su nodo, si el banco decidiese operar también un nodo Ripple.
Cualquier otro nodo Ripple con el que se conecte tiene la oportunidad de aceptar los pagarés que ella emite. El objetivo de gestionar muchas de las deudas de Susana en un sólo nodo Ripple es que los portadores de sus pagarés tengan la posibilidad de usarlos para pagar, a través de Susana, a cualquier otra persona que acepte sus pagarés (los de Susana). En la práctica, Susana está emitiendo su propia moneda, igual que un sistema LETS. Notesé que las diferentes deudas de Susana pueden ser medidas en diferentes unidades de valor, pero, como todas se basan en la misma confianza hacia Susana, pueden ser automáticamente convertidas de una a otra tal y como lo permita Susana.
Cada nodo Ripple es como un sistema LETS, en cuanto que opera como un intermediario de pagos, respondiendo por los pagos entre sus nodos vecinos, igual que un sistema LETS opera como un intermediario de pago entre sus miembros. Ripple permite a todos estos emisores de moneda independientes conectarse a una red mayor de pago sin interferir en el funcionamiento de sus monedas individuales. Ripple no hace suposiciones sobre cómo una moneda es emitida, con excepción de que los saldos son almacenados electrónicamente por el emisor.
Lee la sección "Es Ripple un LETS" en las FAQ.